BBC News、West Midlands

バーミンガム市議会は、廃棄物車両がデポを出るのを止めるための裁判所命令を認められました。
遺体は、今週の路上では、拒否の拒否の拒否以来、路上で12,000トン以上の不可能な廃棄物が蓄積していると考えています。
コレクションは「ピケットによる産業行動から」侵害されたと言われており、警察は最近彼らの存在を減らしました。
従業員を代表するUniteは、ピケット上のメンバーの行動は合法で平和であると述べた。
産業行動の最初の数週間、拘留されたコレクションは、トラックが廃棄物を離れるのを防ぐピケットに部分的に採掘されました。
当時、従業員のストライキは、セキュリティ上の問題がある場合にのみトラックを止めると主張しましたが、醜いシーンはジョンコットンの労働評議会のリーダーに「暴力」と呼ばれるものを非難するように促しました。
先週の西ミッドランズ警察は、特別な権限を使用するためのしきい値はもはや見つかりませんが、倉庫で「出席し続ける」と述べました。
しかし、評議会は、このステップは「私たちの倉庫の違反の増加につながったが、労働者と車両は彼らの仕事を許可しなかった」と述べた。

金曜日遅く、評議会は、彼が一時的な裁判所の禁止を確保したと述べた。これは、さらに法的審理が行われる木曜日まで続くだろうと述べた。
「誰もが抗議する権利を持っています [but] 評議会には公衆衛生を維持する義務があり、廃棄物の浄化はこれの中心です」と述べています。
「これは私たちがやりたかったことではなく、私たちと協力してこのコースを避けるための多くの機会を団結させました。」

ストライキの開始は3月11日に始まりましたが、1月の初めから1月の初めからゴミコレクションが壊れていました。
現在、このラインは、トラックのビンのドライバーの支払いの提案された削減に集中しており、交渉は11週間に入っています。
団結は、政府によって任命された委員を非難した。政府は、明らかな進歩の欠如のために効果的な破産の瞬間から評議会の活動を観察した。
シャロン・グラハム書記長は、交渉は「ルイク」であると述べ、評議会のリーダーに「ゲームをするのをやめ、部屋に入り、この紛争を解決する」と呼びました。
「一番下の行は、私たちの参加者は、柔らかくすることなく、野avな給与に関する調査を最大8,000ポンドにする余裕がないということです」と彼女は言いました。
裁判所の命令に応じて接続するとき、Uniteの代表者は次のように述べています。
「評議会がそのエネルギーを費やし、裁判所の優先順位を決定しているのは残念ですが、巨大な賃金の計画された賦課のおかげで経済的苦しみに直面している従業員に公正な提案を促すという約束は繰り返し延期されました。」